Dirty Little Secret (tradução)

Original

Sarah McLachlan

Compositor: Sarah McLachlan

Se eu tivesse a chance, amor
Eu não hesitaria
Em te dizer todas as coisas que nunca disse antes
Não me diga que é tarde demais

Refrão:
Porque eu confiei na minha ilusão
Para me manter aquecida à noite
E eu neguei a minha capacidade de amar
Mas eu estou disposta a desistir dessa luta

Estive toda a noite bebendo
Para afogar a minha tristeza
Mas nada parece me ajudar desde quando você se foi
Eu estou tão cansada dessa cidade
Onde toda a língua está abanando
Quando todas as costas são viradas
Eles estão contando segredos que nunca deveriam ser revelados
Não há nada para se ganhar com isso
A não ser desastre

Aqui está uma boa
Você já ouviu sobre o meu amigo?
Ele está envergonhado de ser visto agora
Porque todos nós sabemos os pecados deles

Se eu tivesse a chance, amor
Eu não hesitaria
Em te dizer todas as coisas que nunca disse antes
Não me diga que está tarde demais

Refrão:
Porque eu confiei na minha ilusão
Para me manter aquecida à noite
E eu neguei a minha capacidade de amar
Mas eu estou disposta a desistir dessa luta