One Dream (tradução)

Original

Sarah McLachlan

Compositor: Pierre Marchand / Sarah McLachlan

Podemos sentir que uma mudança está chegando
Como um beijo em cima de uma maré
Respirando a vida em cada coração
O tipo de esperança de cada hora
Porque nós vamos caminhar juntos nesta estrada
Embora às vezes nos sentimos sozinhos
Na luta para deixar a dissidência
Encontramos a força para ainda descobrir

Você carrega sua coragem, carrega a história
Mas todos se foram antes de você
De onde quer que venhas
Ou nascido de um sonho que se encontra, fique aqui

E você sabe que você pode fazer isso
(Pode fazê-lo)
Você tem o mundo inteiro nas mãos
(O mundo inteiro nas mãos)
E você passou a vida lutando por este momento
(Lutando por este momento)
E você está brilhando
Você é tudo o que queria ser

Quando você está suspenso no ar, livre
Em paz com a gravidade
Todos acima da elevação podem ver
O espírito da ecologia humana
Como sua chama continua queimando
Quando você deixa para trás todas as dúvidas
É um salto gigantesco para a humanidade
Em paz todos nós brilhamos

Você carrega sua coragem, carrega a história
Mas todos se foram antes de você
De onde quer que venhas
Ou nascido de um sonho que se encontra, fique aqui

E você sabe que você pode fazer isso
(Você pode fazer isso)
Você tem o mundo inteiro nas mãos
(O mundo inteiro nas mãos)
Porque você passou sua vida lutando por este momento
(Você está brilhando)
E você está brilhando
(Você está brilhando)
Você é tudo o que você queria ser
(Você está brilhando)
E você está brilhando
Você é tudo que você queria ser