Turn The Lights Down Low (tradução)

Original

Sarah McLachlan

Compositor: Don Felder / Sarah McLachlan

A noite cai com força, como um tirano cruel
O silêncio tenso e frágil
Eu meço as profundezas do amor e do terror
Neste teste, eu não posso falhar
Porque não há mapa que guie o coração humano
Por estradas onde nunca estivemos
Às vezes eu sinto que estou correndo sem enxergar, mas estou tentando

Então apague as luzes
Deixe com que a noite caia facilmente
Segure minha mão, você me deixaria entrar?
Porque quando o mundo desmorona
Em sua cabeça
Eu estarei bem aqui
Bem aqui para você

As palavras caem com força, para fora de bocas cansadas
Conformadas em irar-se e gritar
Eu vejo, atrás de seus olhos, a tempestade que se forma
E eu não consigo alcançar sua costa
Quando todas as minhas boas intenções se esvaem
E eu caio de joelhos
Não há nada ganho em "estar certa", mas eu estou tentando

Então apague as luzes
Deixe com que a noite caia facilmente
Segure minha mão, você me deixaria entrar?
Porque quando o mundo desmorona
Em sua cabeça
Eu estarei bem aqui
Bem aqui para você

Então apague as luzes
Deixe com que a noite caia facilmente
Segure minha mão, você me deixaria entrar?
Porque quando o mundo desmorona
Em sua cabeça
Eu estarei bem aqui
Bem aqui para você

Segure minha mão, você me deixaria entrar?
Porque quando o mundo desmorona
Em sua cabeça
Eu estarei bem aqui, eu estarei bem aqui esperando
Bem aqui para você